El motivo llego a tal grado que un portavoz de la cantante dio a conocer que grabará de nuevo para reemplazar el término en la letra, uno que no fue “usado intencionadamente en un sentido hiriente”.

Por Karen Almaraz
FM HIT 

 La letra de la canción “Heated”, fue coescrita por Beyoncé y Drake, en ella utilizan la palabra “spaz”. Un término que en Estados Unidos se usa para definir la pérdida de control sobre algo y en el caso de esta canción dice algo como: “Spazin on that ass, spaz on that ass”.

El contexto de “Heated” nos da a entender que “spaz” se usó para describir el volverse loco por un trasero. La palabra es “Spastic”, un término médico que se utiliza para referirse a los espasmos que presentan las personas con parálisis cerebral. Algo que algunas personas hacen de manera despectiva.